Для миллионов жителей земли йога является источником релаксации и духовной поддержки. Но только не для индийского правительства, которое с категорической неприязнью отнеслось к попыткам американских предпринимателей запатентовать древнюю практику . Вчера индийские официальные лица заявили, что они подадут официальную жалобу правительству США в связи с тем, что в последние годы было выдано несколько сот патентов на различные методики, связанные с йогой.
Министерство здравоохранения заявило, что обратится непосредственно в Бюро патентов и торговых марок США, а министерство торговли пообещало обратиться с письмом к торговому представителю США .
«Как можно запатентовать йогу, которая была общественным достоянием на протяжении тысяч лет?» — говорит секретарь отдела йоги и других традиционных практик при министерстве здравоохранения . — «Это нелепость. Мне придется оспорить это решение . Мы уже начали над этим работать ».
Возникший спор выявил существующие между Индией и США разногласия в отношении йоги и применимости прав на интеллектуальную собственность к традиционным знаниям . В Индии, где йогу практиковали 6 тысяч лет, ее считают индуистской практикой, которая объединяет в себе философию и гимнастику и не подлежит коммерческому использованию на частном или государственном уровне. В Соединенных Штатах же йога впервые приобрела популярность в 1970-х годах, она в значительной мере была лишена религиозных и культурных коннотаций и превращена в одно из направлений коммерции, ежегодно приносящее 3 миллиарда долларов .
— The Times , UK , 31.05.2007